5.jpg

Санаторий "Радуга"

Профессиональное оздоровление, хороший отдых!

Отзывы отдыхающих

 Отзывы людей, которые у нас отдохнули и подлечились

 Проезд к санаторию

 Как к нам проехать на общественном и личном транспорте

 

Санаторий Радуга

ТЕЛ.:   +375154-59-22-73, +37544-70-70-991  (МТС)– администратор, бронирование путевок

Маркетолог:  +375145-59-22-47        Viber  +37529 5877110          WhatsApp  +37529 5877110

Главный врач: +375154-59-22-71, +37529-986-07-73, +37529-783-13-79

Старш. медсестра:+375154-59-22-94, +37529-689-78-62, +37529-787-59-61

 

Санаторий «Радуга» расположен в 20 километрах от города Лида, в урочище Докудово, в лесном массиве, в районе слияния двух рек: Немана и Дитвы, вдали от промышленных предприятий и  населенных пунктов.

Sanatorium "Raduga" is located 20 kilometers from the town of Lida , in the tract Dokudovo , in a wooded area , near the confluence of two rivers : the Neman and Ditva , away from industrial enterprises and settlements .

 

Природа щедро наделила этот уголок - необыкновенно чистый воздух, сосновый бор, березовые аллеи и дубовые рощи. Весной  - подснежники и ландыши на полянах, летом и осенью – ягоды и грибы, которые можно собирать прямо на территории санатория, зимой – невероятная красота природы, окутанной искрящимся на ярком солнце чистым снегом.

Nature has generously endowed this area - extremely clean air, pine forest , birch and oak trees alley . Spring - snowdrops and lilies in the meadows , in summer and autumn - berries and mushrooms, which can be collected directly at the resort in the winter - the incredible beauty of nature , wrapped in bright sunlight sparkling clean snow.

 

Медицинский профиль санатория :

1) болезни костно – мышечной системы и соединительной ткани;

2) болезни нервной системы;

3) болезни системы кровообращения;

4) болезни органов дыхания;

5) болезни мочеполовой системы;

1 ) bone diseases - musculoskeletal system and connective tissue ;
2 ) diseases of the nervous system;
3 ) disease cardiocirculatory system;
4 ) respiratory diseases ;
5 ) Diseases of the genitourinary system;

При заезде в санаторий при себе иметь:  

- паспорт (либо документ подтверждающий личность), для детей паспорт либо свидетельство о рождении;

- санаторно - курортную карту, выданную лечебным учреждением по месту жительства (согласно постановлению Министерства здравоохранения Республики Беларусь 09.07.2010 №92);

- для детей: справку об отсутствии контактов с инфекционными больными.

On the arrival at the resort you should have:

- Passport ( or a document confirming the identity ) , children's passport or birth certificate;

- Sanatorium - resort card issued by medical institution of the place of residence ( according to the decree of the Ministry of Health of the Republic of Belarus 09.07.2010 №92);

- For children : a certificate of no contact with infectious patients .

В лечении отдыхающих широко используются как природные факторы внешней среды (солнце, вода, чистый лесной воздух, грязелечение, минеральная вода «Поречье»), так и современная медицинская база, новые технологии оздоровления и лечения.

In the treatment of holidaymakers are widely used as natural environmental factors (sun, water, clean forest air , mud baths , mineral water " Riverlands ") , and modern medical facilities, new technologies and recovery treatment.

       

Комфортное проживание в двухкомнатных номерах со всеми удобствами, одно- и двухместных, с телевизором и холодильником, с новым уютным интерьером, позволяет отдыхающим окунуться в теплую домашнюю атмосферу.

Comfortable accommodation in double rooms with all amenities, single and double rooms, with a TV and a refrigerator , with a new and cozy interior , allows travelers to dip into a warm homely atmosphere.

Столовую санатория трудно назвать просто столовой – пятиразовое питание, приятно удивляющее своими вкусовыми качествами и большими порциями, улыбчивые и приветливые официанты, живая музыка, уютный интерьер – все это предает ей комфорт хорошего ресторана. Для людей, которым не подходит стандартное меню (вегетарианцев, мусульман и др.), которое довольно вкусно, полезно и калорийно, диетсестра разрабатывает индивидуальное меню, которое позволяет получить сбалансированное питание.

Dining room resort is hardly a dining room - five meals , a pleasant surprise for its taste and large portions , smiling and friendly waiters , live music, cozy interior - all this betrays her the comfort of a good restaurant . For people who do not fit the standard menu ( vegetarians , Muslims , and others . ) , Which is quite tasty , useful and high-calorie , nutritionist develops personalized menu, which allows you to get a balanced diet .

 

                     

Для любителей активного отдыха есть тренажерный зал, спортзал, теннис и бильярд, бассейн с водопадом и гейзерами, сауна с контрастными ваннами в кедровых бочках и замечательным уголком отдыха с резной мебелью, термоскамья. Летом можно поиграть в футбол, волейбол, баскетбол и большой теннис на открытых спортивных площадках, предлагаются напрокат велосипеды, проводятся пешие прогулки с ухой. Зимой вам предложат лыжные маршруты и катание на коньках. 

For outdoor enthusiasts there is a gym , a sports hall , tennis and billiards , pool with waterfall and geysers , sauna with contrast baths in cedar barrels and a wonderful recreation area with carved furniture , termoskamya . In the summer you can play football , volleyball, basketball and tennis on the outdoor sports venues, offers rent bicycles , conducted walks with soup . In winter offers ski trails and ice skating .

 

В очень красивом уголке санатория обустроена площадка для шашлыков с каменным барбекю и мангалами. Большая резная деревянная беседка оборудована водой и светом. В зимнее время беседка дополнительно укрывается защитной пленкой  для того, чтобы приятно провести время за шашлыками в ветреную и снежную погоду. Так же на территории санатория расположены небольшие беседки, которые могут быть дополнены переносными мангалами.

In a very beautiful corner of undeveloped resort area with a stone barbecue and barbecue grills . Large carved wooden gazebo equipped with water and light . In winter, gazebo further hiding the protective film to spend time for the barbecue in windy and snowy weather . Also in the resort are small gazebo that can be supplemented with portable barbecue .

Для отдыхающих предлагаются экскурсии по интересным местам и городам: г. Лида с посещением Лидского замка, Несвиж, Мирский замок, Жировичский Свято-Успенский мужской монастырь, г. Новогрудок с посещением руин Новогрудского замка, дома музея А.Мицкевича, в город Берёзовку с посещением стеклозавода «Неман». Каждый день проводятся танцевальные вечера с конкурсами, караоке, спортивные игры, банные посиделки, зимой катание на коньках и лыжные прогулки. 

For holidaymakers are offered guided tours to interesting places and towns : Lida with a visit to Leeds Castle , Nesvizh , Mir Castle , Zhirovichi Holy Dormition Monastery, the town with a visit to the ruins of Novogrudok Novogrudok castle houses the Museum Adam Mickiewicz , the city with a visit to Berezovka Glassworks "Neman" . Every day, dancing parties with contests , karaoke , sports games , bath gatherings , winter ice skating and skiing .

 

Дополнительно санаторий оказывает гостиничные услуги, туры выходного дня, проведение семинаров, конференций, корпоративных встреч, фестивалей, спортивных мероприятий, аренда помещений для свадебных торжеств, юбилеев, аренда сауны. Мы всегда Вам рады!

In addition, resort provides accommodation services , weekend tours , seminars, conferences , corporate meetings , festivals, sporting events , rental of premises for weddings , anniversaries , rent a sauna . We are always glad to see you !

 

Инфраструктура санатория

Жилой фонд

Посмотреть видео о санатории

//

//

//

//

//

 Главный врач 

 

Юровская

Светлана Леонидовна

    

  т. +375 154 59 22 71

Телефоны для справок:

администратор, маркетолог бронирование путевок-

+375 154 59 22 73,

+375 44 7070991 (мтс),

факс - +375 154 59-22-02

e-mail:  radugalida@rambler.ru

Маркетолог:  Viber / WhatsApp +37529 5877110    

                 

Вход для работников санатория